SiOL piše, da 50% e-pošte in drugih oblik e-sporočil napisanih v šaljivem tonu razumemo kot resno. 90% naslovnikov je prepričanih, da je pravilno razumelo sporočilo.

 

Pošiljatelji v 80% primerov napovedujejo, da bo prejemnik pravilno interpretiral sporočilo. Prejemniki sporočila interpretirajo glede na pričakovanja, predsodke in trenutno razpoloženje. 90% prejemnikov je prepričanih, da so sporočilo interpretirali pravilno.

 

Napačne interpretacije so vir mnogih nesporazumov v internetni komunikaciji, katerih posledica so tudi debatne vojne na spletnih forumih.

 

Vir: SiOL, 14.2.2006